-_-|||||||||||||||||||||||||||

原作李叔同
Original works of Li Shutong

送给啸天 晓琳
Dedicated to Chris He & Lynne Wu


长亭外
Outside the pavilion
古道边
Along the ancient path
芳草碧连天
Fragrant meadow stretches all the way into heaven blue
晚风拂柳笛声残
Dark Wind carries the withered melody of willow flute
夕阳山外山
Setting sun fades away into the other side of the mountains

天之涯
From the edge of the Heaven
地之角
To the corner of the Earth
知交半零落
Intimate friends get scattered all over around
一壶浊酒尽余欢
Let's drink up our remaining joys and pains
今宵别梦寒
Never dream of cold tonight!